ترمجمة التراث

تراث مصر غير المترجم.. ميراث الحضارات بين صوت المصري وقلم المستشرق

في ظل سباق الأمم على حفظ تراثها وتوثيقه، ما زال بعض التراث المصري يقف عند مفترق طرق بين الترجمة والفهم، بين من ينقل النصوص حرفًا ومن يدرك معناها. إذ إن…